|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 fahamarinana |
| Fototeny | 2 marina |
| Sokajin-teny | 3 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
4 Ny rariny, ny hitsiny, ny marina: Manaova ny fahamarinana mandrakariva
5 Toetran' ny olona antsoina hoe marina, izany hoe: -- tsy mandainga, tsy mamitaka: Nitsotra tamim-pahamarinana izy fa naka ilay omby -- tsy manambaka fa manao ny rariny, ny hitsiny: Olona mahalala ny fahamarinana ny mpampiasa anay [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
6 the truth; justice; a state of righteousness; righteous conduct
[1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
7 vérité; justice; bonne conduite
[1.8] |
| Tovy hevitra | 8 hamarinana |
| Ohabolana | 9 Ohabolana misy io teny io |
| Teny nalaina | 10 Soratra misy io teny io |
| Fivaditsoratra | 11 fahamanirana, fahamarinana, 12 fahamiranana, 13 fanamarihana |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/12/08 |
|